ايمان خود را با صدقه نگاه داريد ، و مالهاتان را با زکات دادن ، و موجهاى بلا را با دعا برانيد . و از سخنان آن حضرت است به کميل پسر زياد نخعى [نهج البلاغه]
رهاي آبي
 || مدیریت  ||  شناسنامه  || پست الکترونيــک  ||  RSS  ||  Atom  ||
   1   2   3   4      >
+ ترجمه

راضيه محمدي :: دوشنبه 21/8/1386 ساعت 7:18 صبح

اين هم ترجمه اون متن انگليسي که براتون گذاشته بودم ، يک دنيا سپاس از همه دوستايي که وبلاگم سر مي زنند

يک دوست و يک عاشق واقعي کسي هست که :      

شما را هما نطور که هستيد قبول داشته باشه
 شما را با ور  داشته باشه            
 
به شما زنگ بزنه فقط براي اينکه بخواد سلام کنه                                            
مانع انجام دادن کارها تون نشه
 
کمک کنه که انسان کاملي بشيد                      
اشتباهاتتون را ببخشه                                                                                    
ازبيخود بشه از ديدن شما
 هميشه کمکتون بکنه                                                                                                            
شما را  دعوت کنه براي بيرون رفتن                                                                              
فقط و فقط با شما باشه                                                                                         
شما را براي هميشه تو قلب خودش نگه داره                                                     
شما را به اين خا طر که خودتون هستيد دوستتون داشته باشه                               
تفاوت ها را در زندگي شما ايجاد کنه                                                    
هيچ وقت خودش را در مورد مسائل شما قا ضي نگيره                                                             
بهترين پشتيبان شما باشه                                                                                              
از شما بهترين انتقاد ها را بکنه                                                                                          
آرامش را به شما بده                                                                                            
باعث نشاط و سرزندگي شما باشه                                                                            
جلوي بقيه از شما تعريف کنه
حقيقت را بهتون بگه وقتي که نياز به شنيد نش داريد 
 شما
را درک کنه
براي شما ارزش و احترام قايل باشه
 کنار شما قدم بزنه
 
چيزايي را که درک نکرديد بر ا تون توضيح بده                    
 
سکوت کنه وقتي که شما نمي خواهيد چيزي بشنويد                                   
گذشته شما را پاک کنه و شما را به واقعيت برسونه


گفتمش نقاش را نقشي کشد از زندگي                با قلم نقش حبابي بر لب دريا کشيد








نوشته هاي ديگران()

+ دوستت دارم به خدا

راضيه محمدي :: دوشنبه 21/8/1386 ساعت 12:22 صبح

TinyPic image

نوشته هاي ديگران()

+ دوست حقيقي

راضيه محمدي :: دوشنبه 21/8/1386 ساعت 12:4 صبح

Accepts you as you are
Believes in "you"
Calls you just to say "HI"

Doesn"t give up on you
Envisions the whole of you (even the unfinished parts)
Forgives your mistakes
Gives unconditionally
Helps you
Invites you over
Just "be" with you
Keeps you close at heart
Loves you for who you are
Makes a difference in your life
Never Judges
Offer support
Picks you up
Quiets your fears
Raises your spirits
Says nice things about you
Tells you the truth when you need to hear it
Understands you
Values you
Walks beside you
X-plains thing you don"t understand
Yells when you won"t listen and
Zaps you back to reality

نوشته هاي ديگران()

+ براي او

راضيه محمدي :: سه‏شنبه 24/7/1386 ساعت 10:27 عصر

Your Image Thumbnailبراي اوني که دوستش خواهم داشت

نوشته هاي ديگران()

+ دل

راضيه محمدي :: سه‏شنبه 24/7/1386 ساعت 10:12 عصر

چه کسي باور خواهد کرد


جنگل جان  مرا آتش  عشق تو خاکستر کرد


خيلي  سخته عاشق بشي ولي نتوني بگي ،  ولي  من به اين معتقدم که  اگر واقعا کسي را دوست داري نبايد  نبايد کاري بکني که طرف مقابلت  در معرض خطر بيفتد يا اينکه با عث نارا حتي شخص مقابلت باشي


هميشه مي خوام از خدا که اگه کسي عاشق شد خدا درک اين مطلب را هم بهش بده گفتن دوستت دارم خيلي آسونه  ولي  واقعا نشان دادن اين حرف و عمل کردن به اين سخته  و اين تنها چيزيه که عشق درک نمي کنه عشق  تنها مي خواد که ابراز وجود کنه و بايد هم خودش را نشون بده ولي اين عاشقه که بايد بتونه عشقش را تا ابد نگه دارد  . بعضي عشق ها بهتره که ابراز نشه ، بعضي ديگه  بهتره  که تا ابد در دل عاشق بمونه  ........ 


عشق متقابل را نبايد واقعيت ها نابودش کنند،شايد ، انبان عشق را  بر زمين  بايد گذاشت و بگذشت...


گاهي عشق را بايد با ترک عاشق يا معشوق تعريف کرد...


 زماني در مي رسد که در آن عشاق بايد عشق را ترک کنند؛


پيش از آن که عشق آنان را ترک کند...


من تلخ شده ام...  بايد قبل از اينکه زشت بشوم...بروم...حق ندارم تو را هم تلخ کنم...


 شايد هيچ چيز تلخ تر از ترک آگاهانه و ارادي کسي که دوست مي داريم نباشد،اما حضور تلخ در رابطه نيز چندان کم از ترک کردن يا ترک شدن ،تلخ نيست


 


i can not promise you that i will not change
i can not promise you that i
will
always be strong
but,...


i do promise you that i will share all my thoughts and feeling with you
i do promise you that i
will
be completely honest with you
i do promise you that i
will laugh and cry
with you
 
but,...
**                    
most of all i do promise you that i love you***


هيچ وقت بهت قول نمي دم که تغيير نکنم ، هيچ وقت بهت قول نمي دم که محکم و قوي باشم


ولي


بهت قول ميدم که تمام احسا سم مال تو باشه ، بهت قول ميدم که حقيقي باشه اين احسا سم و  بهت  قول ميدم که تموم خنده و گريه هام فقط با تو باشه


و مهم تر از همه بهت قول ميدم که هميشه دوستت داشته باشم


 


نوشته هاي ديگران()

   1   2   3   4      >

ليست کل يادداشت هاي اين وبلاگ

[21/8/1386- 7:18 ص] ترجمه
[21/8/1386- 12:22 ص] دوستت دارم به خدا
[21/8/1386- 12:4 ص] دوست حقيقي
[24/7/1386- 10:27 ع] براي او
[24/7/1386- 10:12 ع] دل
[6/7/1386- 11:16 ع] ماه
[24/6/1386- 10:55 ع] نام دوست
[24/6/1386- 10:53 ع] دوستت دارم
[23/6/1386- 8:22 ص] سو ته دلان
[19/6/1386- 6:31 ص] دل شکسته
[16/6/1386- 4:17 ع] خدا جون دوستت دارم
[14/6/1386- 11:42 ع] تر ک معشوق
[9/6/1386- 8:31 ع] ابرهاي مسافر
[8/6/1386- 11:31 ع] عشق چيست
[8/6/1386- 11:28 ع] روزگار غريب
[همه عناوين(16)]

About Us!
رهاي آبي
راضيه محمدي[16]
من مسلمانم قبله ام يک گل سرخ جانمازم چشمه مهرم نور دشت سجاده من من وضو با طپش پنجره ها مي گيرم
Hit
مجوع بازديدها: 1180 بازديد

امروز: 0 بازديد

ديروز: 1 بازديد

In yahoo

يــــاهـو

Submit mail

نام:

ايميل: